Voici un dictionnaire de la langue Boulou pour les mots et les verbes qui commencent par la lettre "b". Pour accéder á une autre lettre, clique son lien.

Here is a dictionary of the Bulu language for words that start with the letter "b". To access the words of anothe letter, click its link.

Báná be ne bifíá ya ñkobô Búlu, ású bifíá bíá taté ä "b". Ñgê wo kômbô ke ékañgá éfe, fítík ékañgá jé.

Dictionnaire - Français - Búlu - English - E

Français		Bulu			English
eau		mendim			water
échange	èfolo'o	bifolo'o	(an) exchange, (a)swap
échanger	e	fol		to	exchange, swap
effacer	e	tyam
effets		biôm			goods, things, belongings
s'effrayer	e	fô'ôban		to	tremble, be afraid
effrayer	e	ko woñ		to	fear, be afraid
effroi		woñ			fear
empêcher (quelqu'un de faire quelque chose ou de toucher quelque chose ou quelqu')	e	kaman		to	forbid, prevent
empêcher (quelqu'un de faire quelque chose ou de toucher quelque chose ou quelqu')	e	kame		to	forbid, prevent
endolorie de mebata		abata	mebata		sore of the yaws
enfermer	e	dibili		to	enclose, surround, pen up
enfer		étôtôlán	bitôtôlán		hell
enrichir	e	kúmêle		to	enrich, make somebody riche
entrer	e	zu		to	come, to enter, to bring
s'entretenir	e	láan		to	chat, converse
écumer	e	ndeñetan		to	shake
s'égarer	e	kope zen		to	get lost
s'égayer	e	vak			to rejoice
égoïsme		afom			selfishness
égoïste		mfôfom			selfish
élargir	e	ndame		to	spread
élever	e	bete		to	lift, carry, elevate, raise
élever la voix	e	bete tyiñe yop		to	raise (the, your, somebody's) voice
s'élever	e	bete		to	lift, carry, elevate, raise
éloigné		ôyap			far
s'éloigner	e	kôlô		to	run away, step away
épée		ñkpwate mekôn			sword
épier	e	mon		to	spy
épine		nsíní			shadow
enseigner	e	ye'ele		to	teach, instruct, train
ensuite		mvús			back, behind
entendre	e	wok		to	hear
entier		ngum			whole, entire, all
entourage		mboma'ane			around
entourer	e	bôman		to	surround, encircle
entre		zañ			middle, center
entrer	e	nyiin			to enter
(faire) entrer	e	nyiñeli			to let in
entretenir	e	ba'ale		to	keep, guard
s'entretenir	e	laan
s'entretenir	e	laane minlañ		to	tell stories, entertain
équipe		ngam			team, side
s'étendre	e	mialan		to	disperse, lay down
s'étendre	e	yametan		to	spread
étendue		nsaman			spread
étendue		ñyem			expanse
(Seigneur) Eternel		Tate Jéhova			Eternal Lord
s'étonner	e	kam		to	be amazed, wonder
envier	e	nyamete			to envy
environner	e	boman		to	survey, circle (looking for something)
envoyer, láĒcher	e	lom
épais		afip			thick
épaule		étul			shoulder
épaulette		éwok
épée		ôban			sword
épervier		ôbam
épine		éyo
épingle		ébandan			pin, staple
épis vide		nkel
époque		mbu			year
épouse		minga
épouse		ngal			wife
épouser	e	luk		to	marry
époux		nnôm			husband
éprouver	e	bôbôlô		to	feel (by touching)
ébahi		vema
ébranler	e	fô'ô		to	shake
ébranler	e	ndeñetan		to	shake
échange de filles		alu'u mvol			girl/bride exchange
échanson		évete bidi			chef
échanson		mbi élaé
échelle		abonkô'ô			ladder
échelle		étune zen			ladder
éclair		zô'ôyañ
éclairer	e	faé		to	lighten
s'éclipser		ne sot
écluse du ciel		mimbé ya yôp
écouter	e	vô'ôlô		to	listen
écouter	e	wok		to	hear
écraser	e	bôé		to	step over
écraser	e	kôk		to	grind
écraser	e	tibi		to	step on
écrire	e	tili		to	write
écrit		ntilan			script, scripture
écriture		ntilan			script, scripture
époque	éjua (Ñnañga Kôn)	bijua	epok, era
éprouver	e	ve'ele			to test, to try
ère		éjua	bijua		era
errer	e	famé			to wander
errer	e	ndeñ		to	wander
errer	e	ndembe		to	faint
errer	e	ndeñ		to	be suspended
erreur		ékòp			error
esclave		ôlò			slave
espace		ñkándán			space (between two entities), separation
espèce		avál			type, species, sample, template
espérance		ndi nlem			hope
espion		nloé			spy
espionner	e	loé si
esprit		nlem
esprit		nsisim			spirit, soul
essayer	e	ve'ele			to test, to try
essenciel		étôt	bitôt		essencial, brass tack
étable		abembá			stable
établir	e	bo		to	do, establish
établir	e	telé		to	place, put
étang		ébatak
étang		étam
aboñkô'ô	mebonkô'ô	étappe, échelle	step
etc…		akeêke			and so on, etc
été		ésep			summer
éteindre	e	dim
s'éteindre	e	dim
étendre	e	limi		to	form
étendre	e	ndame		to	spread
étendre	e	nene			to widen, to heighten
étendre	e	sám			extend, stretch out hand, leg, fingers
éternellement		ñnôm éto			forever
s'éterniser	e	langan
étincelle		étyeka'a nduan
étoile		ôteté			star
étonnement		ésemen			amazement
étonnement		fonaa			wonder
s'étonner	e	semé			to wonder
étranger		bikul2			alien, stranger
étranger		ékul			alien, stranger (somebody who is not originally from here)
étranger		mone bikul
étranger		nneñ			guest
étranger		njin			stranger
étranger		ntabe			stranger, occupier
être brûlé (nourriture)	e	tumulu		to	burn (food), get burnt (food)
être coupé	e	ba'éban		to	be cut (separate)
áŠtre en travail	e	kô'ôlô mie		to	be in labor
áŠtre malade	e	ya'a		to	be sick
être réjouissant	e	tabê mefok		to	cheer, rejoice
peut–áŠtre		ndô'ôtô			perhaps, maybe
éveil		évévé			stand–by, waiting period
événement		jam			event
exagérer	e	nemban		to	overdo
éxagérer	e	vômôtô		to	exagerate
example		éve'ela			image, example, template, sample
exaucer	e	wô'ô meye'elan
exaucer	e	wôk		to	hear
excepter	e	salè		to	except, exclude, leave out
excepté		veñgeveñge, veñge-veñge			except, unless
exception			sesale		exception
excessif (pour les dépenses)		éñgôñgôt	biñgôñgôt		excessive (spending)
exclure	e	salè		to	except, exclude, leave out
exclure	e	yok		to	obstruct, shut out
excrément		abi			feces
exiger	e	betan		to	require
expiation		metuna'a
expier	e	tuni
expirer	e	wú		to	die
explication		ñkúlán			explanation, revelation
expliquer	e	kúlu		to	explain
expliquer	e	tinan		to	explain, translate
exploser (feu, bombe, etc)	e	tôtan		to	pop, explode (bomb, fire, etc
exposer	e	ju		to	expose
exquis		zám			delicious
exterminer	e	jian		to	exterminate, destroy
extorquant (qui extort les possessions des autres)		éñgôñgôt	biñgôñgôt		extorquing (other's possessions)
extrémité		akuk			border
extrémité		ñné			limit, extreme

Expressions

Ñge ô yene évus éziñ ñge ke jôm éziñ j'a sili ñkôman, bi aye yene mevak ñge w'aye kate bíá.

Si vous trouvez une erreur ou quelque chose qui a besoin d'être corrigée, faites nous savoir.

If you find an error, a mistake, or a correction that should be taken care of, please let us know.

Français/Boulou/Anglais

Bulu/Fulasí/Englis

English/Bulu/French