Mimfèfè Bífíá - NY
Bulu | Abui | Mvután Ô Sò'o | Fátane | Eve'ela/Exemple | Français | English | |||
1010 | e | nyañele | e nyamele | Kõnõk | mériter | to | deserve | ||
392 | e | nyas | e nyap, ê fas, ê kpwas | Kõnõk | originer | to | originate | ||
1127 | nyasí | menyasí | zasí | Ôkom | original | original | |||
1128 | e | nyám | e nyum, e nyùm | Kõnõk | fonctionner | to | function | ||
1512 | e | nyámetan | e bámetán | Kõnõk | déformer | to | distort | ||
1767 | e | nyáñêlan | e nyíñíli | Kõnõk | se convaincre | to | convince each other, be convinced | ||
1770 | e | nyáñêle | e nyíñíli | Kõnõk | convaincre | to | convince | ||
1514 | e | nyáñetan | e sañetan | Kõnõk | se soumettre | to | submit to each other, be submittted | ||
1514 | e | nyáñete | e báñete | Kõnõk | soumettre | to | submit | ||
1129 | e | nyátan | e bátán, fátan, e latan | Kõnõk | se restraindre | to | self-restrict | ||
1130 | e | nyáte | e máte, e yáte | Kõnõk | restraindre | to | restrict | ||
1543 | e | nyeñele | e meñele, e señele, e yeñele | Kõnõk | contredire | to | contradict | ||
1134 | e | nyep | e nyap, nyúp | Ômeñ | Kõnõk | violer (une personne sexuellement) | to | rape (somebody sexually) | |
1526 | e | nyêm | e nyum, e nyùm | Kõnõk | authentifier | to | authenticate | ||
1526 | e | nyêman | e nyum, e nyùm | Kõnõk | authentifier | to | authenticate | ||
1138 | e | nyip | e nyap, nyùp | Kõnõk | scier, couper á l'aide d'une scie | to | saw, cut with a saw | ||
1139 | nyol | menyol | bol, e fol, nyôl, nyúl | Éyôlé | Zá áka'ánêne nyol õ bilí di? ntéva'a y'été ô ne zõp mewôme mëlál ä baé | moniteur (d'ordinateur) | (computer) monitor | ||
1140 | e | nyolan | e folan | Kõnõk | se soutenir | to | sustain each other, support each other | ||
1141 | e | nyolé | e bôlé, e kolé, e kòlé (ébumá), e solé, e yôlé | Kõnõk | soutenir | to | sustain, support | ||
1142 | e | nyolô | bolõ, jolô, kolô, e solô, e volô | Kõnõk | texter, écrire un texte | to | text, write/author a (piece of) text | ||
1722 | e | nyombõ | e bômbô, e jombô, e kômbô, lombô, e mombô,e sômbô | Kõnõk | questionner | to | question | ||
1144 | e | nyonan | bòn, e don, e fòn, e kon, mon, e mòn, ñgon, ñkon, e son, ton, e won, e yôn | Kõnõk | entretenir une relation extra-maritale (ce verbe est utilisé pour les deux personnes, i.e. l'affaire est réciproque) | to | have an extra-marital affair (this verse is used to indicate the reciprocity of the action) | ||
1145 | e | nyon | bòn, e don, e fòn, e kon, mon, e mòn, ñgon, ñkon, e son, ton, e won, e yôn | Kõnõk | entretenir une relation extra-maritale | have an extra-marital affair | |||
1146 | e | nyoñ-éjeñ, fáme-èjeñ | bijôñ, éleñ, éteñ | Èyõlè | s'èlectrocuter | be electrocuted, self-electrocute | |||
1147 | nyop | menyop | dop (nombril), kop(balance), jôp, yôp | Èyõlè | fluorine | fluorine | |||
2070 | e | nyók | e nyak, e nyik, e nyuk, nyõk | Kõnõk | évoluer, changer en temps (changer pendant que le temps passe) | to | change over time | ||
1150 | nyôl | menyôl | nyul | Èyõlè | couleur | color | |||
1151 | e | nyõt | bõt, lõt, mõt | Kõnõk | rendre unique | to | make unique | ||
30 | e | nyôk | nyak, e nyak, e nyik, nyík, e nyuk, nyõk, e bôk, e lôk, e wô | Kõnõk | ê nyô'an: "to be impressed/être impressionné", Jam éte é ne ñnyô'án="This matter is impressive./Cette affaire est impressionnante." | impressionner | to | impress | |
1153 | e | nyul | e nyuk, e nyum | Kõnõk | stigmatiser | to | stigmatize | ||
1154 | e | nyulan | e búlan, e fulan, e tulan | Kõnõk | se défier (l'un l'autre) | to | challenge each other | ||
1155 | e | nyulu | bulu | Kõnõk | défier | to | challenge | ||
1156 | e | nyun | e dun, e fun, e kun, e lun, ñgun, ñkun, sun, e tun, e vun | Kõnõk | contenir | to | contain | ||
1157 | e | nyuñ | e nyiñ, e nyíñ | Kõnõk | maintenir (une machine, un service, etc) | to | maintain (a machine, a service, etc) | ||
1158 | nyuñgu | menyuñgu | Kõnõk | bannière | banner | ||||
Añga' Biyõlè | Mbôka'a | Ê Nyií Õsú
Ñgê ô yên'évus éziñ ñgê ke jôm éziñ j'a síli ñkõmán, bí á ye yêne meva' ñgê w'á ye kate bíà.
Si vous trouvez une erreur ou quelque chose qui a besoin d'être corrigée, faites nous savoir.
If you find an error, a mistake, or a correction that should be taken care of, please let us know.
Abá | Copyright, © 2006-2021, Ñkóbô Búlu | | | Nyõ'ô Bíá |