Bifíá Yà Nd'é Èté

1. Bíôm Yà Nd'é Èté

("The things inside a house"/"Les choses à les choses à l'intérieure d'une maison")

Mfin

Mfin

Mfin

("(A) Wall"/"(Un) Mur")


Akùk => Akù'ú Ndá

Ndúma'a

("corner, the inside corner of a house where two walls meet"/"coin, angle intérieur où deux murs se joignent")


Ètò

Ètò

("(A) seat"/"(Une) chaise, un lieu où on s'assoit")


Tawôlõ

Afu

("Bed Sheet"/"Drap")

Èvõdí

Èvõdí

("Dining Room"/"Salle à Manger")


Balánda

("Living Room"/"Sallon")


Õkala

("Rug"/"Tapis")


Zasí

Zasí

("Empty Area in a Room"/"Espace vide dans une salle")


Èndélé

Mfiñgá

(""/"Rideau")


Ê mbó-yôp yà áfu, á bôè mfiñgá:

Ê vôm nlô wmbõ, b'á bôè èbôñgá:

èbôñgá

Èbôñgá

("Pillow"/"Oreiller")


Biyoñ b'iziñ bõt b'á belan bibôñgá bíbàé, èbôñgá jíá ê mbó-ñnôm aa èbôñg'èvó' ê mbó-ñgál:

Bibáôñg Bíbàé

("A bed with two pillows"/"Un lit avec deux oreillets")


Èko-ziñ ású éyós, bõt bê wô'õ bôè ábui ê bibõñgá:

Bibôñgá

Ñkpwas

("A bed with many pillows"/"Un lit avec beacoup d'oreillets")


Mimféfé Bífíá

anyôndôk (abui: menyôndôk): mattress/mattelas

ènyek (abui: binyek): furniture/meuble

èyós (abui: biyós): decoration/décoration

ndúma'a (abui: mindúma'a): bed frame/sommier